The commercial and investment banking company, whose motto is the world's local bank, is expected to forfeit nearly $1.3 billion as part of a deferred-prosecution agreement, the largest-ever U.S. forfeiture for a bank, said the people briefed on the agreement between HSBC and the U.S. Justice Department, Treasury and other federal agencies, as well as the Manhattan district attorney.