ach frame of the video data is inserted into the audio data stream also stored in the data file without affecting the continuity of the audio signal stream retrieved from the data file and reconstructed by the workstation, the audio and video data including timing information attached to each frame of video data stored to the data file to indicate a point in the audio data stream also stored to th