The three personable Riccioni brothers have transformed their hotel into one of the best in its price range in the Termini Station neighborhood, lavishing it with paintings, handsome furnishings in mahogany, attractive fabrics, marble baths, and amenities such as air-conditioning and minibars.