Standardized in this context means that the language the individual uses is some version of a recognizable dialect, while their semiotics is some version of a recognizable subculture, which may include such elements as clothing styles, beliefs, goals, expectations, education, mannerisms, and so on.