A device for packaging and applying a substance, in particular a cosmetic, said device comprising a receptacle that is open at one end and suitable for containing said substance, and an applicator comprising a stalk provided at one end with an applicator element and at its other end with a handle member, said receptacle having a neck, said stalk having a narrow portion, the applicator element bein