As for the faithful of the British isles, it is likely that in the 11th century the vast majority of them were only vaguely aware that Constantinople was a place that existed at all.i have to disagree, a book i have on Ireland says the monks and priests on the island were quite fluent in Greek up until (maybe after) the Norman invasion.