Yes, bikes are vulnerable in collisions with cars, but traffic is a system that operates by a sane set of rules and the basic precepts of game theory: everyone wants to get where they want to go, nobody wants to get in an accident, and they more or less cooperate to make sure both of those things happen.