room and medication service, as such hospital, clinic, or other institution shall render such injured person on account of his conditions[.]2 Section 430.230 is designed with the dual purpose of ensuring that injured patients are promptly treated without consideration of their ability to pay and financially protecting health care providers to enable them to continue to provide care.