If you have a Medigap or other secondary plan, these charges can be referred to that company for consideration of payment.Doctor's services, outpatient medical and surgical services and supplies, diagnostic tests, ambulatory surgery center facility fees and durable medical equipment are examples of services that have a co-payment of 20 percent of the Medicare-approved amount.