(e) If the court finds that the patient lacks capacity to decide whether to take neuroleptic medication and has applied the standards set forth in subdivision 7, the court may authorize the treating facility and any other community or treatment facility to which the patient may be transferred or provisionally discharged, to involuntarily administer the medication to the patient.