The incoming XML messages are unpacked; i.e. data of interest to recipients is stripped out of their data envelopes and then queried by the first level routing server 34 so that US related data (of all categories, including pricing) is filtered to constitute a US specific data stream 35A, UK data is filtered to constitute a UK specific data stream 35B etc.