If what they have been saying were some defendant's excuse at a trial, prosecutors would openly mock it in closing argument before the jury. (Incidentally, it is not just that database that recognizes Canadian as a racial slur; if you look around blogs and particularly message boards where the subject has come up--mostly as a result of this incident, of course--you will see plenty of confirmation