Their standards of living are not drastically different (in fact the single mother is better off in some categories such as nutrition and leisure time) and they are both lacking a safety net should anything go wrong in their financial situations, which to me meets the book's definition of being trapped.