mplainant or witness, as the case may be, and any other person to whom the record relates and, in particular, shall take the factors specified in paragraphs 278.5(2)(a) to (h) into account.Marginal note:Conditions on production(3) Where the judge orders the production of the record or part of the record to the accused, the judge may impose conditions on the production to protect the interests of j