A method for operating a promotional game for inducing potential customers to come to a particular establishment, comprising the steps of:a) providing a game machine; b) establishing at least two separate series of images on said game machine, said images including representations of products, services or a combination of products and services; c) randomly moving said at least two series with resp