The rest period is used, for example, for leveling and devolatilization of the coat of the coating material or for the evaporation of volatile constituents such as solvents, water or carbon dioxide, if the coating material was applied using supercritical carbon dioxide as solvent.