This is the case especially for an incoming call originating from a subscriber of the public switched telephone network, located in the town Y, Strasbourg, for which such a call has to pass through the town X, Paris, needlessly using up resources of the switched telephone network.