(where the care or service was provided in a hospital, clinic, or other facility) to the facility in which the care or service was provided if there is a contractual arrangement between such physician, dentist, or practitioner and such facility under which such facility submits the bill for such care or service;