The single stand-alone configuration is suitable for a single use of the apparatus 10 where the reservoir or reservoirs 18, 20, and 22 are fully charged with pharmaceutical components by the pharmaceutical manufacturer, for example, and then shipped to the dispensing location, such as a pharmacy.