board finds, or has probable cause to believe, that a drug or device is adulterated or misbranded within the meaning of the Federal Food and Drug Act, the duly authorized representative of the board shall affix to the drug or device a tag or other appropriate marking giving notice that the drug or device is or is suspected of being adulterated or misbranded, has been detained or embargoed, and war