51.30 (3) (b) An individual's attorney or guardian ad litem and the corporation counsel shall have access to the files and records of the court proceedings under this chapter without the individual's consent and without modification of the records in order to prepare for involuntary commitment or recommitment proceedings, reexaminations, appeals, or other actions relating to detention, admission,