Obviously, Lincoln Center is a place where tuxedos and gowns are not out of place, and buildings and the back pages of programs bear the name of wealthy financiers. (The New York State Theater, only a few years ago, became the David Koch Theater after a gift from the notorious Tea Party underwriter.) But the idea that the entire institution, and the art it produces, is out of reach to the ordinary