The issue of whether American troops were adequately protected received wide attention in December, when an Army National Guard member complained to Defense Secretary Donald H. Rumsfeld that troops were scrounging for armor to fortify their Humvees and other vehicles.