The present invention relates to a treating agent dispensing system for a washing machine, including at least two supply containers for respectively holding a treating agent, such as detergent or washing or rinse additives, and further including a delivery device adapted to deliver the treating agent through a connecting hose to the washing machine.