The purpose of this study is to analyze Germa?n Espinosa's El signo del pez from the point of view intertextuality, dialogue and heteroglosia, according to the observations made by theorists such as Julia Kristeva, Roland Barthes, Gerard Genette y M.M. Bahktin.