Which server it is on is a technical detail of the addressing structure and not really relevant to the concepts behind the web.??? In fact, the key thing that makes the web different from earlier hypertext is that cross-server links are treated the same as within document links (apart from some short hand - relative URLs - in the addressing).