Gender is a feature that divides nouns into two or three classes - this is often arbitrary (compare German der Tisch (m.) and Spanish la mesa (f.) table), but it is so named because human males and females will each select a pronoun or agreement paradigm from exactly one of the classes.