The settlement with 49 state attorneys general, the United States Department of Justice and other federal agencies would extend additional relief to homeowners who are struggling to make mortgage payments and to make refinancing options available to more homeowners.