As used in this section, forensic analysis" means a medical, chemical, toxicologic, ballistic, or other expert examination or test performed on physical evidence, including DNA evidence, for the purpose of determining the connection of the evidence to a criminal action.