I did the same thing recently; the inventory tab is right next to the melee/ranged option and I must have left it like that for a good five hours before realising The weapons are a problem for me too, hoping I can get some better weapons later on and increase my guns/energy weapons stats.