The new shared plans, which may be announced as early as next month, would let customers split one bucketful of Internet data between their phones, iPads and other wireless devices, providing an economical option for families, small businesses or people with a lot of Web-connected gadgets.