The new strategy downplays a plan that former White House cybersecurity adviser Richard Clarke had long pushed but Internet service providers and other companies had resisted: the creation of a center operated by the private sector to monitor and analyze the Internet for potential attacks.