The religions can keep their M word in any fashion they wish, but the federal, state and local benefits/responsibilities/rights would only come from the CU. Therefore, if you got married (straight or gay) in a church, that would be fine, but you could be denied visitation, insurance and other rights if you did not have your CU license.