This arrangement permits the elongated elements to be adjusted in multiple dimensions relative to a given connector body prior to being lockingly coupled thereto. [0015] The feature for attaching the body to its respective vertebrae may include a pedicle screw or, alternatively, a shape such as a hook adapted for sublaminar engagement.