In the suit, to be filed in a state court in Los Angeles on Friday, the American Civil Liberties Union of Southern California names 35 school districts across California that list on their Web sites the fees their schools charge for courses including art, home economics and music, for Advanced Placement tests and for materials including gym uniforms.