That the claims of certain individual members of the Pottawatomie Nation of Indians, their heirs of legal representatives, for depredations committed by others upon their stock, timber, or other property reported to Congress under the tenth article of the treaty of August seventh, eighteen hundred and sixty-eight, be, and the same are hereby, referred to the Court of Claims for adjudication.