Actions to recover overpayments arise when the government has a right to recover money, funds or property from any person, partnership, association, corporation, governmental body or other legal entity, foreign or domestic, except another Federal agency, because of an erroneous payment of benefits under both CHAMPUS and the TRICARE program under ??199.17 of this part.