It just replaces files with updated versions when it comes to patching. for Witcher 2 and other games, game data is compiled into huge files which usually means patching involves replacing that entire file.Sounds like that would be the answer that @Colourful_Hippie is looking for then.