The Environmental Protection Agency found chemicals that researchers say may cause illnesses including cancer, kidney failure, anemia and fertility problems in water from 11 of 39 wells tested around the Wyoming town of Pavillion in March and May this year.