The embodiment of FIG. 2 allows the terminal 22 to access local services provided by the ATS 13, 14, 15 and to access the Global Services Platform 12 via the PSTN 21, thereby guiding a customer by providing him with context-sensitive and time-relevant information and providing services anytime, anywhere and in particular whilst traveling.