The way the two companies handled two simple customer requests reflects the questions that customers increasingly ask in interactions with all kinds of businesses, from airlines to software makers: Which company is competent, responsive, and well organized?