OFAC declared, for instance (in a letter dated September 30, 2003, addressed to IEEE), that the collaboration on and editing of manuscripts submitted by persons in Iran, including activities such as the reordering of paragraphs or sentences, correction of syntax, grammar, and replacement of inappropriate words by U.S. persons prior to publication may result in a substantively altered or enhanced