As will be explained in more detail below, the update software component 45 may be operative to update, modify, or delete the diagnostic server software on the ATM responsive to files detected on a floppy disk, CD-ROM or other portable medium inserted into a portable medium drive of the ATM.