If services for the child and his or her family are determined to be needed, the school social worker or the school principal or a member of the school administrative staff performing the investigation shall meet with the parent or guardian and the child to discuss any referral to appropriate community agencies for economic services, family or individual counseling, or other services required to r