If research is carried out in cooperation with or through a subcontractor, contractor, or collaborator, including a person identified under federal regulations as a ???sub-recipient,??? the university must enter into a written agreement with the contracting party that provides legally enforceable terms that establish whether this policy or the financial conflicts of interest policy of the contract