Had countless discussions about this, seems that the use of double over imperial was a result of the double IPA meaning two I's (IIPA) but was then expanded to be used (all be it erroneously) among all styles and the usage is now more closely associated with the Trappist naming convention than it is to it is origins as an Imperial beer.