If a federal law, administrative regulation or practice requires an action relating to federal assistance to be taken by a department, agency or other instrumentality of the commonwealth other than the executive office of health and human services, the other department, agency or instrumentality shall take such action.