Service of process shall be made by the sheriff of the county where the service is to be made, or by a deputy, or any other peace officer or other suitable person appointed by the court. (e) A return must be made on any summons served by a sheriff, peace officer, or court marshal by certificate of the officer, pursuant to Idaho Rule of Civil Procedure 4(g)(1), that such service has been made.