Unrealized cost savings and quality control also were factors, cited by 30 percent and 23 percent of respondents, respectively.Challenges such as language, culture and time-zone barriers can sometimes outweigh the potential benefits of outsourcing, said Katherine Spencer Lee, executive director of Robert Half Technology.