He wants to know if there is a difference between British and American terms.RS: Well, we can not speak for the British, but most Americans in causal conversation use the phrase traffic jam.AA: Congested roads are such a part of life these days in many communities, people who are late will often just say traffic, and other people will know what they mean.